Gérard, 21 mois — portrait d’enfant à Bitche, 1939
Noir et blancEn couleurs
Colorisation interprétée : les teintes ne sont pas attestées historiquement.
Ouvrir le noir et blanc · Ouvrir la version colorisée
L’histoire et le travail réalisé
Dans une généalogie, un portrait complète les noms et les dates. Ici, les indications connues accompagnent l’image de Gérard ; sa destinée n’est pas inventée pour compléter le récit.
Il court vers l'objectif, bras grands ouverts, le rire plus grand que lui. Derrière, un homme le regarde, cigarette aux lèvres, déjà flou dans le temps.Lire la suite
Cette année-là, le 1er septembre, Bitche et toute sa zone frontalière sont évacuées. Ce que la guerre a fait de ce petit garçon, je l'ignore.
Mais son élan, lui, est intact. Au dos du tirage, une main avait noté son nom à l'encre. Alors je le lui rends — pas seulement un visage : un nom.
Mais son élan, lui, est intact. Au dos du tirage, une main avait noté son nom à l'encre. Alors je le lui rends — pas seulement un visage : un nom.
Version colorisée : les teintes sont une interprétation, elles ne sont pas attestées. Toute la lumière et tout le détail viennent du tirage : les teintes sont posées zone par zone, sans logiciel qui invente, sans toucher au dessin de la photographie.
Mise en couleurs : Mémoire en couleurs, dès 39 € selon la complexité, préparation légère comprise ; prix total au diagnostic, versions N&B et couleur livrées.